设计文脉中传统元素与现代元素的共生关系

朱小龙 朱胜甲

（1池州职业技术学院建筑与艺术系，安徽 池州 247000）

（2安庆师范学院美术学院，安徽 安庆 246133）

设计文脉中传统元素与现代元素的共生关系

朱小龙1朱胜甲2

（1池州职业技术学院建筑与艺术系，安徽 池州 247000）

（2安庆师范学院美术学院，安徽 安庆 246133）

在共生观念中，传统与现代是一脉相承的，传统与现代的实质就是继承与创新，继承是手段，创新是目的。设计师只有在共生观的指引下，对传统文化内涵进行深入的研究，多借鉴他人经验，利用先进的技术手段，从多方面进行艺术创造，才能不断设计出符合人的时尚追求，适应人们审美文化需求的设计作品。

设计；文脉；共生；继承；创新

文脉，即英文单词Context，指的是“上下文、语境”等意思。在语言学中被称作“语境”，就是指使用语言的此情此景与前言后语。在广义上，被引申为一事物在时间或空间上与他事物之间的关系。在设计中所称的“文脉”，更多的应该理解为文化上的脉络和文化的传承关系。

1 文化的概述

从二十世纪初以来，很多哲学家、社会学家、人类学家、历史学家和语言学家都一直在努力，试图从各自学科的角度来确定文化的概念。然而，令人失望的是到目前为止仍没有一个令人满意的答案。简单来说，文化其实就是一种社会现象，是人们在长期的生产、生活中创造形成的物质财富和精神财富的总和。当然，这其中还包括一些约定俗成的、习惯性东西的总和，包括历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念等等。……