是寂寞致使还是真情流露？
——评《断背山》中的同性爱情结

李强

（天津外国语大学 英语学院，天津 300204）

是寂寞致使还是真情流露？
——评《断背山》中的同性爱情结

李强

（天津外国语大学 英语学院，天津 300204）

华裔导演李安凭借《断背山》再次捧得奥斯卡小金人。《断背山》中的非常有男子气概的两个男主人公在美丽的“断背山”上发生了一段隐瞒的爱情故事，那么到底是寂寞致使还是真情流露？同时，从剧中的主人公身上，我们也看到了美国社会大众对待同性恋的态度。本文试图分析《断背山》中的主人公同性之爱产生的原因，并认为，其产生的原因是一个从寂寞到真情的过度。

寂寞；真情；同性恋；原因

一、《断背山》故事背景

1963年夏天，怀俄明州的“断背山”上，两个身强体壮、素不相识的穷小子，为谋点生计，结伴宿营，守着几千头臭哄哄的羊，靠罐头豆子充饥，靠威士忌酒排遣，连个像样的帐篷都没有。

一个是话匣子，一个是闷葫芦。一个骑马放羊，另一个就留守做饭，如此轮流，相安无事。不爱说话的大概惦记着下山之后有了钱可以娶个新娘；爱说话的那个总是琢磨着找点话说。两个养牛场出来的穷小子能说出个什么来呢？说什么也挥不去“断背山”的寂寞与孤单。

在两个阳刚健壮的男人之间发生了那种事，如雷鸣闪电，如干柴烈火。绝对的寂寞和无可逃避的孤单是唯一的背景，但似乎不是唯一的解释。

尽管不爱说话的恩尼斯（Ennis Del Mar）和爱说话的杰克（Jack Twist）都说自己不是同志，但毕竟，他们之间在隐藏着什么。随着岁月流逝，杰克和恩尼斯在各自不同的环境中寻找答案，却无法逃脱“断背山”上的激情阴影，在“是”与“不是”之间徘徊。……