辽宁工程技术大学 张 淼
非英语专业大学生在阅读中的词汇附带习得研究
辽宁工程技术大学 张 淼
近年来,英语阅读中的词汇习得日益得到教师及学生的重视。词汇习得是学习一门语言的基础,所有的英语学习者以及教师都意识到语言的学习就意味着大量词汇的学习,并且认识到词汇习得在语言运用中至关重要的地位。不论英语学习者有多么扎实的语法基础、多么标准的发音,如果没有充分的词汇量及词汇知识的掌握,听、说、读、写等各种形式的运用都无从谈起;如果没有足够的词汇量作为支撑,运用英语进行自如的交流最终将难以实现。因此,如何找到并运用有效的词汇习得策略,提高英语学习者的词汇及学习效率,是研究者所关注的。研究者针对学生在阅读过程当中词汇的学习和积累展开了大量的研究发现,不同形式的阅读材料对阅读者的词汇习得起到了不同的作用。
词汇附带习得(Incidental Vocabulary Learning)与直接或有意识的词汇学习有显著的差别。直接学习指学习者在学习或阅读过程中只重点关注词汇,并通过以词汇学习为目的的活动和练习(包括游戏、构词、背词汇表等)来学习和积累词汇。间接或附带词汇习得是指学习者在阅读和学习的过程中,将注意力集中于文章内容及语言所传递的信息,学习者在不经意间习得词汇。
阅读过程中的词汇附带习得是阅读活动的副产品,在完成阅读任务的同时顺带增加词汇知识,这得到了一些实证研究的支持。……