肖成笑
(哈尔滨师范大学公共英语教研部,哈尔滨150080)
D.H.劳伦斯小说《菊馨》的蒙太奇叙事
肖成笑
(哈尔滨师范大学公共英语教研部,哈尔滨150080)
D.H.劳伦斯的小说通过最常见的题材,巧妙地将传统的现实主义和自然主义结合起来,并借颜色、味道等形象载体体现其艺术的独特魅力和丰富的象征意味。以劳伦斯小说为研究对象,通过对其叙事模式的考察和分析,阐述劳伦斯小说《菊馨》中蒙太奇叙事的意义。
劳伦斯;蒙太奇叙事;艺术特色;审美价值
作为艺术表达的方式和手法,蒙太奇主要承担的是叙事和写意。据此,我们把蒙太奇分为两大类,即以叙事为主要目的的蒙太奇叙事和以表现为主要目的的蒙太奇叙事。
叙事蒙太奇是以叙述事件、交代人物、展开情节为目的。它按照情节发展的过程、事件或者事物的内在因果关系来分切镜头、场面和段落,因此具有脉络清晰、逻辑性强、且易懂的特点。叙事蒙太奇包含以下三种形式:线性蒙太奇叙事、平行的蒙太奇叙事和交叉的蒙太奇叙事。
(一)寻觅与求索的线性蒙太奇叙事
线性蒙太奇叙事指的是按照事件发展的逻辑顺序、沿着主要事件线索进行连续叙事的蒙太奇形式。它最大的特点是朴素自然、平实流畅、有利于营造浓郁的生活气息。我们以伊丽莎白的求索过程为例:
场景1:“他会留神的,”母亲怨恨地说,“他会小心,不让你看到他。但你可以相信,他已坐在威尔士亲王那儿了,要不他不会这么晚的。……