刘巧燕
(怀化学院大学英语教学部,湖南怀化418008)
论语境认知观在综合英语教学中的应用
刘巧燕
(怀化学院大学英语教学部,湖南怀化418008)
大学英语综合课程教学旨在提高学生的听说读写译的综合能力,但在兼顾听、说、写、译能力的培养同时,阅读能力的培养应放在首位。语言随语境不同,则意义不同是语境理论所关注的焦点,语境认知是语篇解读的关键。文章探讨了语境认知观在综合英语教学的实践应用。
语篇; 语境; 语境认知; 综合英语
在几乎所有高校,综合英语课程,也就是传统的“精读”课程,通常与“听说”或“视听说”共同开设,综合英语课程意在提高学生的听说读写译的综合能力,但在兼顾听、说、写、译能力的培养同时,阅读能力的培养应放在首位,因此,综合英语教学的首要任务是提高学生的语篇解读即阅读能力。语篇,作为多功能的构建体,它的理解离不开语境。随着语义学、语用学、语篇分析等学科的发展,越来越多的学者对语篇与语境的关系给予关注,本文在前人研究的基础上,进一步探索语境认知观对语篇理解的影响及作用。
语言是人类社会所特有的一种信息系统,语言的传递和接受总是在一定的语境中发生,并受到语境的影响和制约。修辞学家王德春教授说“什么叫语境呢?语境就是时间、地点、场合、对象等客观因素和使用语言的人、身份、思想、性格、职业、修养、处境、心情等主观因素所构成的使用语言的环境。……