谁更聪明

2011-11-21 09:13方陵生编译
故事会 2011年21期
关键词:校长室笨蛋戴维斯

方陵生 编译

维妮卡是一所语言学校的校长,这些天,她伤透了脑筋,因为她收到一张纸条,上面写着:“这里尽是一些笨蛋,笨蛋教師,笨蛋学生,哈哈,真好笑,还有你这个笨蛋校长!”纸条最后的署名是“聪明小偷”。

真是一个嚣张至极、狂妄透顶的小偷!纸条上的留言看起来莫名其妙,但维妮卡心知肚明,这些天校园里盗窃案件频发,教师办公室多次被盗贼光顾,就连校长室里的收音机和录音机也都被偷了。

看来,这个贼确实有点小聪明,很会钻空子,总是趁着所有教师都在教室上课时撬开门锁,洗劫包括校长室在内的所有办公室,却没被任何人发现。

怎样才能抓住这个可恶的贼呢?也许,戴维斯探长会有什么好主意吧。

戴维斯探长很快来到了学校,他一一勘查了现场,只是说道:“先把坏了的门锁换了吧。”

维妮卡说:“戴维斯探长,这个我当然知道。”随后,她耐心解释了学校的难处。这是一家语言学校,依靠慈善捐款勉强维持,学生主要由女佣、外来打工者和工人等劳动阶层组成,学校收费低廉,经费紧张,哪经得起小偷接二连三地光顾?

戴维斯耸了耸肩,不置可否地说:“也许是哪个学生干的呢?”

维妮卡知道戴维斯探长有很多大案要忙,比如调查谋杀案,抓捕毒贩子之类的,可她对探长的态度仍然有些恼火,她说:“也许是,可多半不是。每次失窃都发生在7点至9点之间,7点教师离开办公室去上课,9点下课回办公室。当然,这段时间里学生也都在教室里。”

“那这样吧,”戴维斯探长说道,“我们的办案经费也很有限,我能做的就是派个人,每天在学校走廊里巡逻两个小时。”

“谢了,探长。”维妮卡叹了口气,看来她得自己想办法来抓这个贼了,但愿能在小偷造成严重的后果之前将他抓住。

于是,维妮卡召开了全体教职员工会议,宣布了发生在学校里的失窃事件,她说:“小偷多次在我们学校里轻易入室偷盗,然后等到9点下课,从办公室里出来,背着装满赃物的书包,混在下课的老师和四百多名学生中间,旁若无人地走下楼梯,最后大摇大摆地走出校门。所以,我们要么想办法抓住他,要么一直将贵重物品随身带着。”

众人议论纷纷,有人建议将上下课时间错开,这样办公室里就可以总有人在。也有人反对,说这样不行,学生们下课后会赶不上车,上夜班的人会迟到,一些学生还要急着回家照顾小孩子。

大家七嘴八舌的,可谁也拿不出个主意来。突然,维妮卡大脑里灵光一闪,计上心来,有办法了,对,就这么办!一个完美的计划在她心中形成了。不过,这个计划暂时不能泄露给任何一个人,在实施行动之前,谁也不能告诉。

第二天,维妮卡开始疯狂购物,她花了一整天时间,几乎跑遍了她所能找到的所有超市和商店,最后将所购物品分装在20个盒子里,并在每个盒子里都留下一张字条,亲自送到20个教室里,要求教师们在下课前5分钟打开盒子,然后务必不折不扣地按照留言条上所说的去做。

9点差5分,那个“聪明”的小偷从一间办公室里偷了一套昂贵的语言教材,装进书包里,如果遇到需要的人,这绝对能卖出一个好价钱。在这所学校里偷盗简直太顺利了,笨蛋学生,笨蛋教师,笨蛋校长!小偷很是得意,他环顾了一遍办公室,再也找不到什么值钱的东西了,便打算离开这里。这时他心里依然很笃定,像往常一样,逃离这里不费吹灰之力,只要混入那些下课的老师和四百多名学生中间,就可以溜之大吉了。

他打开门,不动声色地走入了从教室出来的学生们中间,突然,他有一种很怪异的感觉,但想不出来究竟是什么地方和平时不同。他开始从楼梯往下走,却发现有人挡在面前,是维妮卡校长和戴维斯探长。

“站住!”戴维斯探长高声喝道,并出示了警官证。

小偷结结巴巴地说:“啊,你们怎么、怎么会发现我的?”

这下该轮到维妮卡得意了,她说:“看看你的周围吧!”

小偷茫然四顾,他发现周围每个学生头上都戴着一顶帽子,红色或蓝色的绒线帽,只有他光着脑袋,十分扎眼地呆立在那儿。

戴维斯探长微笑着看了维妮卡一眼,赞叹道:“完美的计划,这可真是绝了。”

“这可花了不少钱。”维妮卡说,“不过,比起一次次换门锁,一次次丢东西,还是挺合算的,再说了,这些帽子可真漂亮!”

猜你喜欢
校长室笨蛋戴维斯
进一步放大细腻通透的优势 Davis Acoustics(戴维斯声学) MODEL M/MODEL S/BASSON 88
爱的就是这股Hi-Fi味 Davis Acoustics(戴维斯声学)Balthus 70
好一个拖油瓶
好一个拖油瓶
来自笨蛋的控诉
跟笨蛋一起谈恋爱
太空艺术家唐·戴维斯
门卫室就是校长室——以色列学校务实的创新
跟笨蛋一起谈恋爱
校长室可以又大又靓