杨泽忠
(山东师范大学数学科学学院,山东济南 250014)
薛凤祚《正弦》一书研究
杨泽忠
(山东师范大学数学科学学院,山东济南 250014)
《正弦》是薛凤祚的重要译著之一。深入分析此书中的内容、方法和数值等,可以发现,尽管书中给出的内容稍显繁乱,但思路是明确的,方法是科学的,计算是正确的;书中内容主要来自斯蒂文的《数学记忆》一书第一部分的第一卷“正弦表制作方法”;薛凤祚在编译此书时并非墨守成规,而是在底本方法的基础上给出了一种更为合理和经济的新方法,以精密快捷的计算推进了当时正弦函数造表方法的研究。
薛凤祚;正弦;制作方法;三角函数
在薛凤祚的《历学会通》中有《正弦》一卷。此书主要介绍了西方正弦函数表的做法,是薛凤祚和穆尼阁的重要译著之一。薛凤祚在此书的序言中说:“天文各线皆圈线也,而各种取用之嫌,以方代圆,所差甚微。作法者殆疑神授,非人力也……往年予与穆先生重译于白下,今天学且竣,溯流穷源更授此学,弁诸法之前。”①薛凤祚:《正弦法原叙》。可是,长期以来却少有对此书的研究。仅有的个别研究得出的结论还是消极的,如清初历算名家杨作枚曾说:“薛青州做正弦解,亦仅依式推衍,未能有所发明。”②梅文鼎:《解八线割圆之根》,《兼济堂篆刻梅勿庵先生历算全书》,咸丰九年(1859)。李俨也说:“(薛凤祚的做正弦表方法)大致本诸《大测》。”③李俨:《中算史论丛(第三集)》,科学出版社1954年版。此书是否真的如上所说?笔者在研读此书时发现并非如此,本文拟就这个问题做一阐述,以求教各位方家。