西班牙人说自己是桌子腿

2012-03-16 13:48:11
环球时报 2012-03-16

本报驻西班牙特约记者 王 方

西班牙有很多民谚,自古流传至今,其中一些还被加入了现代元素,比如“人腿也是桌腿”。西班牙人为什么把人腿和桌腿扯到一起?要解开这个谚语之谜,得去酒吧泡上几天。

西班牙的酒吧是社会的缩影,也是一个“媒体平台”,世界上发生的大事小情,有的电视和报纸上还没有报道,酒吧里已经传得沸沸扬扬。西班牙人喜欢泡酒吧打听消息,很多人不喜欢坐着,三个一堆五个一群,有的手持咖啡杯,有的手拿啤酒瓶,站着聊就能聊上一两个小时。“人腿也是桌腿”的谚语由此而生。记者发现,有的酒吧面积不大,但酒友多,人气足,老板干脆把桌子撤掉,大家都站着,聊得手舞足蹈更来劲。

西班牙的酒吧文化已有上千年历史,时至今日,酒吧文化的热度并没有因为经济危机而有所减退,酒吧一般早上六七点开门营业,晚上12时关门,生意红火。初到西班牙的人都会惊讶于这里多如牛毛的酒吧,有的地方一家连一家。西班牙大街上没有公共厕所,有需要的人只要进入酒吧方便即可。“酒吧就是公厕”也是西班牙的谚语之一。

西班牙酒吧也有分类,一般的大众化酒吧多是喝喝聊聊,还有些是艺术类酒吧。不少诗人和作家将自己没有正式发表的作品在酒吧里读给酒友听。有的准“诗人”、准“作家”,自我感觉极好,作品却屡投屡退。他们只能将酒吧作为发表作品的阵地,因此,有的酒吧就命名为“诗人酒吧”,为已经成为诗人或还没有成为诗人的人提供发表作品的机会。……

登录APP查看全文