日本人用文艺跨越灾难

本报驻日本特约记者 黄文炜

许多日本艺术家在“3·11”大地震后总在自问：我能为复兴做些什么？在灾难面前，艺术难道无所作为吗？美术作品、文学作品难道和日常生活离得很远吗？如果是建筑设计者，尚可为灾区造房子，那么美术家、文学家、歌唱家能做什么呢？

艺术家们敏感的心一直为灾难所牵挂。据日本媒体报道，去年8月，在受到海啸袭击的仙台市若林地区一个叫“演剧工房”的公共场所里，出现了一个“艺术秋千架”，深受小朋友们青睐，那是用被海啸冲垮的松树的枝干做成的。“艺术秋千架”抹去了灾难的险恶，以艺术造型安抚人心。这是大阪美术家柴田英昭创造的作品。从2003年开始，他和工作伙伴使用大阪淀川河畔的垃圾和漂流物创造有趣的造型，现在他们把修复、装扮灾区当作己任。

愤怒出诗人，悲伤也出诗人。“3·11”大地震后不久，福岛市诗人和合亮一在社交网站“推特”上陆续发表诗作《诗之砾》，引起强烈共鸣。他的诗表达了“活在福岛，为福岛而活”的情怀。地震后和合亮一已出版了三本诗集。灾难让他的诗的风格发生了根本性变化，从前是前卫朦胧型，现在是直抒叙述型，用诗歌为读者直接描述灾区的现状。

灾难后，诗歌的活跃不时可见。一个名为《春天，相信言语的力量》诗歌朗诵会去年4月在日本近代文学馆举办，收入全部赠灾区。5月，思潮社的《现代诗手贴》杂志因刊登灾区诗人们的作品而火暴。诗人佐佐木干郎从去年9月开始在灾区开展诗歌朗诵活动，和受灾者交流，分担他们的伤痛。……