《围城》中非真实性话语的顺应性分析

王爱英

（河北科技大学 外国语学院，河北 石家庄 050018）

《围城》中非真实性话语的顺应性分析

王爱英

（河北科技大学 外国语学院，河北 石家庄 050018）

非真实性话语作为一种语用策略，普遍存在于人们的社会生活中。运用维索尔伦的顺应理论，对《围城》中的非真实性话语进行语用分析，结果表明：非真实性话语是人们的语言选择与其交际语境相互顺应的结果。然而，由于顺应过程的动态性，非真实性话语的顺应效果并非总是尽如人意。说话人只有根据交际语境的动态变化，有意识适时地调整自己的语言，才能有效实现其交际目的，并在交际情境中表现得体。

非真实性话语；顺应理论；语用策略；语言选择

作为一种语用策略，非真实性话语得到了许多研究者的关注。根据何自然和张淑玲的看法，非真实性话语可大致分为以下三类：第一类，非真实性话语就是说话人有意说出他自知是错误或虚假的信息以欺骗听话人；第二类，非真实性话语就是说话人对格莱斯会话准则的隐性违背；第三类，非真实性话语是一种交际行为，它通过对真假信息的调节，有意误导听话人，从而让其产生某种特别的信念。［1］

尽管非真实性话语有悖人们在交际中对真实话语的普遍期待，但它却广泛存在于政治、传媒、军事、商务、金融、法律活动及日常生活中。毋庸置疑，人们的目的经常影响甚至决定了他们的言语行为。有时说话人可以置真诚于不顾，有意选择有利于实现自身目的和利益的非真实性话语。……