跟单信用证特殊附加条款的存在与处理

■蒋琴儿 蒋瑞波 浙江农林大学

随着信用证交易地区的改变以及国际经济形势的变化，跟单信用证的条款规定日趋复杂，最直观的主要变化之一是在信用证47A域的“Additional Conditions”（附加条款）部分出现了许多特殊条款。相比之下，日韩来证的相应内容比较简单，而非洲、中东、南亚、南美开来的信用证，以及欧美有关纺织服装、食品、机电等产品进口的信用证，特别是转开信用证，在附加条款部分往往出现名目繁多、事无巨细的单据化或非单据化条件。有些附加条款对UCP600某些条文的适用做出了更改或排除规定，从而直接或间接地与受益人的制单、审单、交单有关；有些特殊条款虽然与制单、审单、交单无直接关联，但却有意无意地试图撼动信用证大厦的独立性和抽象性，导致信用证交易风险增加，收汇安全性大大降低，最终影响受益人的根本利益。但受益人往往遗漏对信用证附加条款内容的仔细审核和透彻分析。2008年来，笔者通过各种途径收集了近100份以标准信用证电文格式MT700开立的信用证实例，摘录其中的一些特殊附加条款并对其实质内涵加以分析。

一、更改或排除UCP600部分条文规定的相关案例

（一）审单标准的更改或排除

按照UCP600第2条有关“相符交单”的定义“相符交单是指与信用证条款、本惯例的相关适用条款以及国际标准银行实务（ISBP）一致的交单”。UCP600第14条是专门的审单标准规定。在信用证中，对该规定加以修改、补充或部分排除的附加条款最为常见，在审证过程中应密切注意信用证条款、UCP600相关适用条款以及ISBP的一致性。……