《芒果街上的小屋》中女性身份构建研究＊

周蓉

(湖南工业大学外国语学院，湖南株洲412000)

《芒果街上的小屋》中女性身份构建研究＊

周蓉

(湖南工业大学外国语学院，湖南株洲412000)

美国墨西哥裔女作家桑德拉·希斯内罗丝的代表作《芒果街上的小屋》试图用一种独特的文化视角为生活在困境中的少数族裔女性群体提供一个理想的社会政治范式。在解构女性传统身份、思索女性新身份构建的途径、和展望未来的过程中，希斯内罗丝借用一个小女孩的精神领悟来引领广大女性同胞勇敢地从过去的束缚中挣脱出来，做自己真正的主人。

希斯内罗丝;女性身份;《芒果街上的小屋》

荷兰比较文学学者莱恩·T．赛格尔斯曾说过:“在当今这个时代，对一个民族的文化身份充分而均衡的洞察，意义重大。”［1］文化身份的解构、建构和认同历来是困扰少数族裔美国人的一个历史性的集体经历。20世纪上半叶学术界对于非洲裔美国人的文化身份的构建进行了大量的研究。而上世纪80年代以后，美国社会和文学界涌现出了一批少数族裔女作家，她们站在各自族裔和性别的立场，发出了属于自己的声音，并积极去探寻自己族裔的身份构建和生存出路问题，同时也成功推动了主流女性主义多元化的发展趋势。其中的杰出代表有黑人女作家、诺贝尔文学奖获得者托尼·莫尼森(Toni Morrison)和华裔女作家汤亭亭(Maxine Hong Kingston)、谭恩美(Amy Tan)等人，而桑德拉·希斯内罗丝(Sandra Cisneros)则是墨西哥裔女作家中当之无愧的杰出代表。

希斯内罗丝1954年出生在美国芝加哥一个贫苦的家庭，父母均是墨西哥移民。……