阿穆尔河上游地区的岩画与通古斯—满语族民间文学的关系

［俄］安德烈·巴甫洛维奇·扎比亚科

(阿穆尔大学文学和世界艺术文化教研室，俄罗斯布拉戈维申斯克675027)

程红泽 译

(黑龙江省社会科学院俄罗斯研究所，哈尔滨150018)

阿穆尔河上游地区的岩画与通古斯—满语族民间文学的关系

(阿穆尔大学文学和世界艺术文化教研室，俄罗斯布拉戈维申斯克675027)

程红泽 译

(黑龙江省社会科学院俄罗斯研究所，哈尔滨150018)

阿穆尔河上游的岩画——岩石壁画，分布在阿穆尔河沿岸及其支流额尔古纳河到阿尔哈拉河与石勒碦河的交汇地带。同样，岩画在奥廖克马河(勒拿河的支流)直至外兴安岭也有所分布，现在从行政上该地区属于俄罗斯联邦外贝加尔边疆区和阿穆尔州。

在阿穆尔河流域现存不少于17处岩画遗迹。所有的岩石壁画均分布在露天峭壁上，而不是洞穴之中。通常情况下，带有岩石壁画的峭壁位于河边，大部分画像是用赭石颜料绘制而成，少量画像则是在峭壁表面雕刻出来的。

阿穆尔河上游岩石壁画的创作时间间隔很长，最古老的岩石壁画大约是在10 000年前创作的，这些绘画中有阿穆尔地区冰川季的动物图像。其中，岩画遗迹“乌捷尼”中有犀牛和北美野牛的画像，遗迹“卡利诺夫卡”中存在北美野牛图形，这些动物画像带有写实主义风格。大约10 000年前，全球气候开始变暖，犀牛和北美野牛在该地区绝迹。很显然，犀牛和北美野牛画像的创作出现在气候变化和这些动物灭绝之前。在岩画遗址“卡利诺夫卡”附近进行过考古发掘，从文化遗迹地层中发现了属于新石器时代的劳动工具。……