周旭阳
(湖南工程学院 外国语学院,湖南 湘潭 411104)
从社会语言学角度看“X+女”族汉语新词
周旭阳
(湖南工程学院 外国语学院,湖南 湘潭 411104)
新词语既是一种语言现象,又是一种社会现象。研究新词能为更深层地认知语言,跟踪社会的发展轨迹和前进方向提供重要依据。“X+女”族词语属于近年涌现的新词汇。本文从社会语言学角度出发,对“X+女”族词语的构词特点、词源等进行了分析,重点联系社会因素对“X+女”族新词的成因加以分析和阐释,将更好地揭示社会与语言之间的互动关系并对新词的研究起到借鉴作用。
“X+女”族词语;构词特点;词源;成因;社会语言学
“X+女”族新词语是新时期不断涌现的诸多新词之一。2007年8月16日,中国教育部在其网站发布了《中国语言生活状况报告(2006)》,列出了171条汉语新词选目,其中就有“轻熟女”和“剩女”两个新词。而近两年,以“X+女”形式出现的词语越来越多,涌现了大量像“超女、宅女、作女、剩女、蛮女、拜金女、杠杆女、肉食女、无龄美女”等带“女”的系列词语,已经形成了一个词族,即“X+女”族新词。这些新词语是时代的产物,是时代的发展和变迁在语言层面留下的鲜明印记。文章拟讨论“X+女”族词语的构词特点、词源等,重点从社会语言学角度联系社会因素对“X+女”族新词的成因加以分析和阐释。
“女”为象形字,在汉语词汇中,“女”为表性别的属性词,跟“男”相对。据《现代汉语词典》(第5版)[1]中的解释,“女”的释义有三种:属性词;女儿;二十八宿之一。……