“非遗”寻根：传承与保护并重

陈雪娇

文化遗产的保护有何意义？非物质文化遗产包括哪些？如何保护非物质文化遗产？目前保护非遗存在哪些问题？近日，友成企业家扶贫基金会“新公益嘉年华” 非物质文化遗产工作坊汇集众多专家，展开了有关“非遗”的头脑风暴。

1972年11月16日，联合国教科文组织大会第17届会议在巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》（简称“世界遗产公约”，Convention Concerning the Protection of the WorldCultural and Natural Heritage）。公约主要规定了文化遗产和自然遗产的定义，文化和自然遗产的国家保护和国际保护措施等条款。公约规定了各缔约国可自行确定本国领土内的文化和自然遗产，并向世界遗产委员会递交其遗产清单，由世界遗产大会审核和批准。凡是被列入世界文化和自然遗产的地点，都由其所在国家依法严格予以保护。

今年是世界遗产公约40周年，中国于1985年加入《保护世界文化和自然遗产公约》。截至2011年6月，世界遗产总数936项，其中183项为自然遗产，725项为文化遗产，28项为混合遗产。中国已有43处项目被列入《世界遗产名录》。

80年代，对于世界遗产的概念几乎无人知晓，虽然自那时起中国的故宫和敦煌已经被纳入世界遗产。1995年，菲律宾的梯田被列为世界文化遗产，最原因之一是利用自然的循环系统解决了灌溉的问题。然而，仅仅两年就列入濒危直到2010年才刚刚脱离濒危。究其原因国际社会成为菲律宾文化遗产的主要支撑者，然而真正的问题是生活在这里的人，尤其是年轻人不愿意回到故乡，哪怕故乡的梯田已成为世界遗产。……