当性取向和梦想改变之后

康纳.奥布莱恩

康纳·奥布莱恩，生于1963年4月18日，美国脱口秀主持人、喜剧表演员、作家、制作人。出生在麻州布鲁克林，在爱尔兰天主教家庭长大。就读哈佛大学时曾在《哈佛讽刺家》杂志担任社长。1993年至2009年，在NBC电视台主持脱口秀，2009年6月至2010年1月，在NBC电视台主持《康纳·奥布莱恩今夜秀》，2010年4月转战TBS电视台主持全新的夜间脱口秀。

在我的演讲开始之前，我必须指出的是我身后坐着一位德高望重的美国校长和缀满勋章的战争英雄，而我，一个有线电视脱口秀主持人，竟然被选中站在这里传授智慧。我发誓从没见过这么戏剧的事情，简直就是美国之怪现状的一个缩影。（众笑）

在座的达特茅斯2011届毕业生，今天，你们做到了一件了不起的事情，了不起到在美国只有92%的人在你们这个年纪才能做到的事：一个大学学位。（笑）

没错儿，凭借着这个大学学位，你们在剩余那8%的人才面前就有了压倒性优势。我指的是那些中途辍学的失败者，比如比爾·盖茨、史蒂夫·乔布斯以及马克·扎克伯格。（笑）说到扎克伯格顺便提一句，只有在哈佛这种地方才需要有人发明一套繁复的社交网络，为的只是跟隔壁的某个同学说句话。（大笑）

作为你们的毕业典礼演讲嘉宾，首要任务是告诉大家生活本来就是不公平的。比如，你们废寝忘食的辛苦了四年，为的就是拿到即将授予你的学位。那感觉一定棒极了！而达特茅斯授予了我一个同样的学位，仅仅因为我采访了《暮光之城》的第四主角。……