房东是个雕塑家

谷永庆 编译

海伦是个三十多岁的独身女子，父母留给她一栋市中心的楼房，她靠着房租过着吃穿不愁的日子。海伦在巴黎读书时，曾跟着一个雕塑家当过几个月的学徒，所以，她闲着没事儿的时候，就喜欢给身边的人做雕塑。

几天前，刚住进来一个叫汤姆的年轻房客，是个刚毕业的大学生。他看到海伦专门有个房间放了很多雕塑，就多看了两眼。海伦自豪地说：“这些都是我的作品。”出于礼貌，汤姆说：“都挺漂亮的。”海伦高兴地说：“要不，哪天帮你做一个？”汤姆点点头，说：“等我找好工作吧。”

这时大门响了，传来了一阵男女的嬉笑声，海伦皱起了眉头。过一会儿，一个中年男人和一个年轻女人相拥着进来了，汤姆给他们让了路，打了招呼，并且做了自我介绍。男人醉醺醺地说：“你好，我叫费斯特。”然后指着女人说：“她叫琳达。”女人笑着朝汤姆点点头，俩人从汤姆和海伦身边过去了。在以后的日子里，汤姆隔三差五地和他们碰面，也知道了费斯特是话剧团的演员，琳达则是一个歌手，他们也不是夫妻，只是先后住进来的房客。费斯特住了快两年了，而琳达是在几个月前住进来的。

经过一个多月的奔忙，汤姆终于在附近找到了一份工作。海伦比他还高兴：“帅哥，找到工作了，哪天给你做雕塑？”汤姆这才想起来当时答应房东的事，就说：“星期天吧。”

周日上午，海伦早早地敲开了汤姆的房门。汤姆出来一看，海伦已经把材料和工具都在院里摆好，就等着自己这个模特了。……