直击ISOT 2012

□ 赵磊

第23届日本东京国际文具展（ISOT2012）与第四届东京国际促销品及赠品展以及日本领先的东京国际礼品采购展（GIFTEX WORLD 2012）在日本东京有明国际展览中心成功落下帷幕。由Reed Exhibitions Japan Ltd主办，全日本文具协会特别赞助的本届展会从7月4日（星期三）至6日（星期五）历时三天，吸引了来自45个国家和地区的650家参展商和73992名参观者（参观者包括同期展会）。兼具时尚和高性能的日本文具吸引了来自世界各地的买家驻足停留，各展位热闹非凡。展会事务局同时也提供各种洽谈支援服务，为海外参加者创造了一个高效率的营商环境，带来了令人满意的效果。

精彩的开幕剪彩仪式

盛大的开幕剪彩仪式于7月4日（周三）上午在展会现场举行。2012展会隆重开幕。今年，共有来自日本和海外的48位文具协会和零售商及批发商的代表作为嘉宾为本次展会剪彩。众多现场观众也观摩了剪彩仪式，现场沉浸在兴奋和对展会期待的气氛中。

海外有力买家特别招待活动

今年，ISOT展会事务局特别邀请并筛选出了233位来自韩国、中国内地以及香港、台湾地区的零售商或连锁店的买家。这些买家都是在其本国拥有超过百家连锁店及顶级零售商的代表。这些买家代表在会场积极进行现场商谈，采购文具及其他的展出商品。

同时，能够与各位买家进行母语交流的事务局工作人员，也带领各位买家到各参展商展位，协助其与参展商商谈。海外有力买家的到来，使得许多参展商获得大批量订单而对出展效果满意。

专为海外商家与日本进口商所设的商谈宴会

海外参展商与日本国内进口商的商谈宴会7月4日(星期三)18:30在东京有明国际展览中心会议中心的接待大厅举行。共计503名海外参展商和日本进口商参加了晚宴。晚宴的宗旨是，事务局通过邀请日本国内的进口商、分销商和一些主要的大型零售商的海外贸易负责人，为海外参展商提供更有利的商谈机会。晚宴在轻松的氛围中进行，参加者在展厅以外的宴会上寻找合作伙伴，打破僵局并互相了解对方。晚宴在参加者之间受到广泛好评。

第21届日本文具大奖揭晓

第21届日本文具大奖颁奖典礼是2012年7月4日（星期三）15:00在展会会场内特别区域举行。当文具大奖的获奖名单被公布时，现场热烈的气氛被推向高潮。获奖产品更是得到了采购商和媒体的关注，很多电视台也专程来到ISOT 2012现场，报道了获奖产品。

功能性文具获奖者

公司：APICA CO., LTD.

产品：Premium C.D. NOTEBOOK

特点：在“选择纸同选择一只好笔同样重要”的概念下，我们生产了像丝绸一样光滑丝绸纸，锁线精装的装订方式是您可以写字时更为舒适。

公司：CASIO COMPUTER CO., LTD.

产品：memopri MEP-B10

特点：这是一款无线标签机。信息可通过智能手机的蓝牙功能传到标签打印机上，此机器同时也支持智能手机上的语音输入功能。标签机里所使用的是可重复粘贴使用的胶带，您可以把它当作书签使用。

公司：SEASONGAME

产品：ASHFORD A4 Jotter & Paper Holder Punching Leather

特点：可以将A4或信纸大小的纸张用四角固定，右上角的摁扣儿可以向后翻用于固定备用纸张。本制品的上方有设置可以放笔的笔环，用起来更加便利。

公司：PLATINUM PEN CO., LTD.

产品：#3776CENTURY PNB-10000#71BOURGOGNE

特点：本公司推出Bourgogne #3776世纪系列的新颜色钢笔。这支钢笔有新型笔帽设计（滑动密封结构），可以防止墨水干涸。酒红色的笔同时给人以高品质的印象。

公司：RAYMAY FUJII CORPORATION

产品：PENCUT mini

特点：剪刀可以变成笔的形状，便携式形状及带帽的设计使本品在使用时也更加安全方便。向下滑动旋钮剪刀的手握处便会呈现。不管惯用左手的人还是惯用右手的人均可使用。共有5种鲜艳颜色供您选择。

设计类文具获奖者

公司：DESIGNPHIL INC.

产品：paper index clip

特点：“paper index clip”纸书签是用纤维纸做成的。当您不再使用时，您可以当作可燃垃圾处理。“纸书签”可以把纸张夹在一起，做成可爱的记事本。

公司：HIYOSHI PACKING CORP.

水污染即是地下水与地表水受到生活垃圾的威胁，此外还有部分非法企业，为了逃避环保支出，故而直接将生产废料排放至河流之中。在污染当地水域的同时，对部分可饮用的地下水也造成了极大的污染。尤其是在某些偏远地区，地下水是许多农村居民赖以使用的生活水源，对于水源的污染，极为可能危害当地居民的健康。

产品：harry toree

特点：本产品是胶板材料的时尚名片夹。单手便可轻松开闭。也可像书一样轻松浏览。共7种颜色供您选择。

公司：MARK’S INC.

产品：DAILY PLANNER EDIT

特点：“DAILY PLANNER EDIT”是非常方便的备忘录，一天一页的高功能性时间表页和60种不同封面设计，使您轻松可以记录和检查您工作和休闲的计划。

公司：MARUAI INC.

产品：On the dot PAD SERIES

特点：本产品有6种圆点设计图案和4种不同触感，去配合的不同钢笔和铅笔的写字需求。所以您可以根据使用方式选择任意一款，本产品有更广泛的用途，具体取决于您如何使用它们。

公司：MINIMALIFE INC.

产品：eN Tape Dispenser

特点：它不同于一般胶带台的转轴设计，eN Tape Dispenser是改用的内置滚筒式设计机制，能够直接卡住胶带本身。虽然产品体积缩小到一般产品的三分之一，底部表面积减少了一半，重量也只有900克。但却与一般胶带台功能相同。eN Tape Dispenser是以一种前所未有的极简主义为形态而设计的全新产品。呈现在胶带台之外的三分之二胶带正是呈现了这种基本简洁的风格和空间设计。

不再有文化和语言的障碍

展会前，事务局于7月3日（星期二）举办了“海外参展商说明会”。事务局的室田先生在会上介绍了“展会期间能最大限度的提高销售业绩的建议”。说明会使海外参展商认识到他们在进入日本市场时所会面临的困难，及解决这些困难时采取适当的手段。同时，室田先生通过介绍展览期间“DO-S”（应该做的）和“Don’t-s”（不应该做的）事情，说明了海外与日本的文化差异，特别是在商务礼仪的差异，并介绍给各位海外参展商在展会期间最大限度地提高销售的实用技巧。本次说明会共吸引了100名热心参与者。与会人数是2011年的3倍，大多数与会参展商都在会期实践了他们在说明会中学到的东西。事务局也接到了来自参展商的满意的反馈信息，他们认为这个说明会是非常实用和有帮助的。

2013 年的展会移至6月举行

第24届日本东京国际文具展（ISOT 2013）和第5届东京国际促销品及赠品展将于2013年6月26日（星期三）- 28日（星期五）在东京有明国际展览中心举行。鉴于展会期间的良好的反响，许多出展商已经预订了2013年的展位。由于展位数量有限，有意参展者请尽早与展会事务局联系。

〈下届展会信息〉

时间：2013年6月26日-28日

（星期三-星期五）

地点：日本东京有明国际展览中心

主办单位：Reed Exhibitions Japan Ltd

特别赞助：社团法人全日本文具协会

〈下届展会构成〉

第24届日本东京国际文具展（ISOT 2013）

第5届东京国际促销品及赠品展

东京国际礼品采购展GIFTEX World 2013