石家庄铁道大学外语系 杜丽华 高俊丽 李建峰
商务英语是一种应用性极强的语言,在经济全球化趋势下,英语已经在越来越多的国家普及和推广使用。这也使得商务英语的应用和推广有一个良好的语言基础。商务英语,主要应用在国际商务活动中,并不局限于简单的进出口贸易,可能还包括一些大型的项目合作或者建设。例如我国在近些年举办的一系列国际重要活动,2008年的北京奥运、2010年的上海世博,这些都会涉及商务英语的使用。正是在这种浪潮和趋势下,对于商务英语的重要性我们有了更多更全面的认识。
如同普通英语的重要性一样,它已经成为世界上多个国家的官方语言,官方语言的选择不仅与一个国家的传统文化、民族语言相关,更是一个国家现实利益的权衡。商务英语之所以出现,与普通英语在语言应用中的优势密不可分。普通英语成为不同国家间进行交流对话的重要语言工具,参与国际竞争、进行合作交流是经济全球化趋势下对于世界各国提出的新要求。商务英语也正是在应对这一国际潮流趋势的情形下产生的。商务英语与普通英语相比,更具有专业性和综合性,需要涉及金融、语言、外贸等多方面的学科知识,这种专业性和综合性在商务贸易中发挥着重要的作用。既是企业参与国际贸易、市场竞争的必备语言工具,同时也是展示企业形象,提升企业自身能力的重要要求。……