书信体：《紫颜色》中主人公成长叙事

⊙吕 昊［中南民族大学外语学院， 武汉 430074］⊙陈 琳［常德英语实验学校， 湖南 常德 415000］

前 言

书信体小说起源于18世纪的欧洲。英国作家塞缪尔·理查逊（SamuelRichardson）的《克拉丽莎》（Clarissa，1749）是书信体小说的典型代表作品。经历了19世纪的衰退，书信体小说通过艾丽斯·沃克的《紫颜色》在20世纪重放异彩。小说由九十二封信件组成，这些信件是黑人女主人西丽困苦生活的见证，记录了她艰难的成长历程，它是“第一部，也是唯一一部美国黑人女性创作的书信体小说”。

一、内心的对话：写给上帝的信

组成《紫颜色》的九十二封信中，五十六封信是西丽写给上帝的，西丽开始写信给上帝是因为男性主导的社会压制了她的声音，她心中的苦闷无处可诉。故事一开始，西丽就受到继父的警告：“你最好什么人都不告诉，只告诉上帝。否则，会害了你的妈妈。”①遭受继父奸污后西丽怀孕了，对生理知识仍然一无所知的她不知所措。面对生病的母亲她不敢说出自己的痛苦；妹妹年龄尚小，即使告诉她，她也没法理解发生在姐姐身上的事情；面对周围的其他人，她得到的只是冷漠和嘲笑。由于找不到倾诉的对象，万般痛苦的西丽只能给上帝写她无法用口向上帝说出来的故事，写她的痛苦、恐惧、秘密、困惑和忧虑。给上帝这个不确定也无须确定的对象写信是她孤独无助时唯一可倾诉其痛苦并寻求慰藉的方式，上帝这位虚无的听众则成了她理想的倾听者。这些信件没有日期，没有地址，没有结束语，没有签名，因为上帝是万能的，他知晓谁是写信人，所以没有必要签名，也没有必要留下地址。……