云南少数民族文学作品中“创世纪”原型研究

⊙林 静 杨 燕［昆明理工大学外国语言文化学院， 昆明 650000］

一、云南少数民族叙事作品

云南少数民族文学大多以口口相传的形式流传于民间，它们真实地反映了各民族“从原始先民到当下漫长历史中关于世界、信仰、历史、人生等等方面的认识、智慧”。云南的一些主要少数民族民间文学作品中有一特点不得不引起我们的注意，即云南不同的少数民族民间文学作品中的很多故事情节、描写和对世界的认识规律有很多相似之处，甚至和西方的神话和传说非常类似。这种特征使人们产生了极大的研究兴趣：是否不同的民族叙事作品反映了某种人类共同的精神意识？如果是，这种精神意识是什么？它产生的深层原因是什么？云南的少数民族文学文本的分析可否以西方的神话作为分析比照的对象？

本文选择了两个较大的云南少数民族以及他们的民间文学文本中的“创世纪”故事：彝族的《梅葛：创世》和傣族的《英叭神创世》作为研究对象，对照西方的《圣经》中关于“创世纪”的文本进行分析，并选择西方文学理论中的“神话原型”批评作为理论依据，试图在不同民族的文学文本中找出某种神话原型或创作母题，以此来解读民族民间叙事作品中的同一性特征。

二、云南少数民族叙事作品中的“创世纪”与圣经中的“创世纪”

彝族的民间叙事作品《梅葛：创世》、傣族的《英叭神创世》和《圣经》中的“创世纪”三个文本无论从叙事结构还是叙事情节，乃至一些叙事细节都非常类似。……