白沙翠竹江村名园与吴敬梓题诗

王伟康

(扬州职业大学，江苏扬州 225009)

始建于清康熙初年的真州白沙翠竹江村，曾是一座闻名遐迩的滨江园林。清石涛、曾燠等名流，俱先后来游，留下了多首歌咏的诗篇。康乾间杰出小说家、诗人和学者吴敬梓，于乾隆五年(1740)四月暮春初夏之际亦专程游览了此园，并作有《题白沙翠竹江村》组诗五绝9首，至今仍有品赏和启示的意义。

1 清代扬州著名园林——白沙翠竹江村

由诸多景点构成冠以总名的白沙翠竹江村，坐落于扬州府属邑仪征县新城镇都天庙东南滨江之处。

据阮元辑《淮海英灵集》戊集卷三，员燉有《诗序》写道:“白沙翠竹江村，旧属余家别业，更历数主，至郑氏始增台榭，多名流题咏。近归香林，遂成江北名构。”道光《重修仪征县志·名迹》卷六记载:“白沙翠竹江村 颜志云新城都天庙东南滨江，康熙中，(安徽富商)郑肇新筑。后属吴氏，俗以姓传。今归余氏，益新拓之。”员氏《诗序》所记与县志所载大致相合。斯园惜今已不存。朱江《扬州园林品赏录》指出其园有耕烟阁、香叶山庄(“庄”为“堂”误)、见山楼、华黍斋、小山秋云、东溪白云亭、溉岩、芙蓉沜、箖箊径、度鹤桥、因是庵、寸草亭、乳桐岭等13景。而据道光《重修仪征县志·名迹》所载为14景，遗漏桃花潭一景。传说白沙翠竹江村系石涛帮助设计建造。是园石壁尤有名，为明末清初造园叠石名家张涟垒构。李斗《扬州画舫录》卷二在释“道济”(应“原济”之误)条目下写道:“扬州以名园胜，名园以垒石胜，余氏万石园出道济手，至今称胜迹。次之，张南垣所垒‘白沙翠竹江村’(之)石壁，皆传诵一时。……