孙利萍
(暨南大学文学院,广东广州 510632)
论汉语言说类话语标记的基本特征
孙利萍
(暨南大学文学院,广东广州 510632)
汉语言说类话语标记是使用频率较高的一类话语标记。汉语言说类话语标记的界定是重要问题,其基本特征表现在两方面,一是形式特征,如内部构成、分布特征及管界等;二是语义特征,如意义的程序性及主观性、交互主观性等,其中主观性特征具体表现在言说类话语标记中人称代词的使用、谓语动词的感情倾向等方面。
言说词;话语标记;程序性;主观性;交互主观性
在汉语话语标记中,相当一部分是由言说词构成的,我们把这一类话语标记称为言说类话语标记。以往研究虽数量众多,但多限于个案的探讨,如董秀芳考察了“别说”的形成过程、功能[1]54,并对“X 说”类的词汇化作了较为系统的研究[2]。董秀芳[3]280还考察了来源于完整小句的话语标记“我告诉你”的功能;李宗江[4]以“我说”类话语标记为例,对话语标记的演变是语法化和词汇化的说法[3]285提出质疑。另外谷峰[5]探讨了“你说”的语法化,黄春妮[6]探讨了“说来说去”的语义类型、句法及其语用意义,任振翔[7]、乐耀[8]考察了“不是我说你”的功能及主观性和语用原则之间的互动关联,陈丽君[9]考察了“我给你说”的虚化过程。前贤的研究为我们提供了具体的理论积累和实践指导。但是,值得注意的是,言说类话语标记的研究还缺乏宏观系统的考察和分析。
本文拟对汉语言说类话语标记的基本特征进行较为全面的探讨。……