文丨李 想
2004年4月,广电总局在《关于发展我国影视动画产业的若干意见》中明确指出,要使动画产业成为中国文化产业的一支生力军,成为国民经济的支柱产业和新的经济增长点。2006年9月出台的《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》中指明,在文化产业方面,动漫产业是重中之重。几年来,中国政府对动画产业的重视逐渐加强,无非是看重了动画产业在文化传播和经济增长的巨大双重价值。但即使在动画产业的利好政策相继出台的大好环境下,中国动画离支柱产业的目标还相距遥远。主要原因有二:1)中国本地受众对动画作品依然停留在低龄和幼教的传统印象上;2)中国动画产业缺乏完整成熟的产业链。分析动画在文化传播的重要价值与市场化的双生关系,并结合中国的实际情况,提出动画产业发展的三个阶段模式,对中国动画产业的市场开发进行了系统的分析。
动画作为文化艺术大家族的一员,自然承担着跨国界文化传播的使命。相对其他文化载体,首先从动画的形象和创作风格而言,其本身就具备着容易被非同族文化受众所接受和认可的天生的优势。比如,迪士尼的米奇和米妮,口袋妖怪的比卡丘等动画形象就广受各国人民的喜爱。有趣的是,虽然动画形象的国际边界性较弱,而传播的内容却是本族民族的文化观和价值观。受众在喜爱异国动画的同时,自然容易逐渐被他国文化所同化。……