◆秦丽华
(黑龙江幼儿师范高等专科学校)
教师站在前台大声地讲解,讲解的重点往往是词汇运用、语法规则以及其他以知识为定向的领域;学生坐在下面,认真听课、勤奋记笔记。但有时教师在前面讲得孜孜不倦,个别学生却昏昏欲睡——这便是中国传统英语课的经典场景。在这种以教师为中心的课堂上,学生仅是被动的信息接受者,教和学几乎没有互动。即便有也只限于师生之间,而没有学生之间的互动。在这种情况下,学生很少有机会参与到教学中来,也不能自由地表达自己的思想。致使学生在长久地学习英语过程中对英语学习渐渐失去了兴趣,也使英语教学面临尴尬。
师专英语专业学生在中学就读时经历的是传统的以语法为纲的教材,原教材的教法侧重语言知识讲解,忽视言语技能训练。因而,学生升人大专时,听力差,羞于开口说英语,基本上不会用英语交际。对英语渐渐失去兴趣不愿意学习英语,但迫于考级的要求又不得不死记硬背。英语的学习效率快速下降,学生常感事倍功半。但经过师专三年的专业知识学习,学生的专业水平有了一定提高,可是面对新教材交际法教学,他们还是不知所措,缺乏过硬的教学基本功。针对学生现状分析单一的传统教学已无法满足学生的实际需要,所以传统教学与交际教学相结合是必行之路。
对于英语学习者来讲,交往能力的培养是非常重要的方面。……