从《樱桃园》看契诃夫的同情与讽刺

徐 洁

（苏州卫生职业技术学院 基础部，江苏 苏州 215000）

从契诃夫四幕喜剧《樱桃园》的字里行间，读者能很强烈地感受到俄国社会当时正在发生着巨大的变化。效忠于俄国最高统治者沙皇的拥有土地的贵族阶层已到了穷途末路的境地。政治经济权力正在不可逆转地从封建贵族阶级手中转移至正在成长壮大的新兴资产阶级手中。尽管契诃夫对往昔的旧生活有点感伤和怀念，但他仍满怀热情地憧憬着未来的新生活。契诃夫对俄国社会变化所持的掺和在一起的复杂情感使他用同情和讽刺的笔调塑造了《樱桃园》中的贵族阶层。

在本文中，笔者试图分别从三类人物来分析剧作家契诃夫对于这些贵族阶层既寄予同情又给予讽刺的矛盾心态和人物刻画。第一类人物是社会精英，即上层封建贵族阶级，包括留包芙·拉涅甫斯卡雅，她的哥哥加耶夫，以及地主彼希克；第二类人物是以商人洛巴兴为代表的正处在上升时期的中产阶级；第三类人物包括特罗菲莫夫和安尼雅，他们同是拥有民主理想的知识分子。这三类人物就像一个三角形的三个顶点，互相联系，互相影响。通过刻画第一类人物，契诃夫直接正面地表露出他对社会精英的讽刺和同情，而通过描写第二和第三类人物，他间接地流露出自己复杂矛盾的情感。

契诃夫对于统治阶层的讽刺可以显而易见地从第一类人物滑稽的行为，可笑的生活方式和荒诞的谈话中看出来。……