浅论勒克莱齐奥的创作特色

欧爱萍

（淮阴师范学院 外国语学院，江苏 淮安 223300）

一、世界性的特色

勒克莱齐奥生于法国海滨城市尼斯，在非洲毛里求斯和尼日利亚度过大部分童年时光，后回到法国读小学和中学，到英国上大学，在泰国服兵役，到美国和墨西哥执教。他的一生处在不断的游历过程中，这一人生经历对他的作品产生了深远的影响，使他的作品具有世界性的特点。他不仅是一个法国作家，而且是一个世界性的作家。他将其他的文明、其他的生活方式融入到他的小说中，用一种“世界性”的目光，而不是民族的、地域的目光去打量这个世界，并对世界作出个人的反应。他的小说中大多存在着旅行者身份的人物，带领着读者领略丰富多彩的人类各民族的文化，并且反映出他对原始部落、消逝的古老文化的关注。他认为这些原始文明对世界的感受性很直观。

小说《沙漠的女儿》讲述的就是集体和个人漂泊的旅程的故事。集体的旅程指的是北非游牧部落在老酋长的带领下，集体向北方城市迁徙。而个人的旅程说的是生于非洲撒哈拉沙漠中的少女拉拉离开家乡，来到法国大城市马赛，后因不堪忍受马赛人间地狱般的生活回到沙漠的故事。这部小说既描写他们的旅程，又讲述他们的斗争：各部落在老酋长的领导下对殖民主义进行着顽强的抵抗；非洲少女拉拉和西方世界进行着斗争。他们的斗争虽然最后的结果是失败的，但这种斗争不会是徒劳的，它给人们以强大的动力勇往直前。……