蔡振翔
(华侨大学,福建 泉州 362021)
汤用彤(1893—1964)是中国近代一位学贯中西的国学大师,他的代表作《汉魏两晋南北朝佛教史》是一部传世的经典名著。除了这部名著之外,他对中国佛教史、中国道教史及魏晋思想史的零散研究成果,主要集中于《往日杂稿》、《魏晋玄学论稿》、《康复札记》等三部小册子当中,虽然文字数量不多,但是学术质量极高。其中,《往日杂稿》所收的是汤用彤在1937年抗日战争前所写的有关宗教史的论文、书评、译作,中华书局1962年出版。《魏晋玄学论稿》所收的是汤用彤在1938年至1947年所写的关于魏晋玄学思想研究的学术名篇,人民出版社1957年出版,中华书局1962年再版。
至于《康复札记》,在汤用彤逝世前则没有出版过。1954年,汤用彤患上了极其严重的脑溢血。二十世纪六十年代初期病情略有好转,他又开始了学术研究。从1961年到1963年,汤用彤陆续撰写了佛教史与道教史的论文十余篇。在他逝世之后,这些文章被编辑整理为《康复札记》一书。该书一共收有学术论文九篇:康复札记四则、针灸与印度古医书、谈一点佛书的《音义》、关于东汉佛教的几个问题的讨论(给巨赞的信)、关于慧深、从《一切道经》谈到武则天、论中国佛教无“十宗”、中国佛教宗派问题补论、读《道藏》札记。到了二十世纪八十年代,《康复札记》与《往日杂稿》、《魏晋玄学论稿》一起,被编辑为《汤用彤学术论文集》,由中华书局于1983年出版,在中外学术界颇有影响。这是《康复札记》的第一次出版,而且不是单独出版。
然而,我收藏了一套与汤用彤《康复札记》一书有关的出版资料,证明中华书局在1965年曾经计划将《康复札记》单独出版。……