□ 侯晓艳
当文化研究的影响从英国逐渐扩展到世界范围,伯明翰文化研究中心(CCCS①)也成为学界热衷研究的对象。1978年,英国伯明翰当代文化研究中心出版了《监控危机——行凶抢劫、国家、法律与秩序》(Policing the Crisis-Mugging,the State,and Law and Order)一书,这是当代文化研究中心“行凶抢劫”(mugging)报道研究小组的集体研究成果,牵头人是斯图亚特·霍尔(Stuart Hall),其他作者均是当时CCCS的研究生。《监控危机》是20世纪70年代CCCS的重要研究成果,迄今被多次印刷。而CCCS在70年代霍尔领导时期的文化研究,又被许多学者称为意识形态研究或马克思主义式的研究,《监控危机》就是其中的典型代表,如柯林·斯巴克斯(Colin Sparks)认为,《监控危机》是伯明翰文化中心最为马克思主义的东西。《监控危机》从“行凶抢劫”犯罪新闻入手,它将报章中的新闻报道、社论、读者来信作为研究对象,探究媒体在个人、社会、国家层面如何进行意识形态运作维护统治阶级的统治。历史学家丹尼斯·德沃金(Dennis Dworkin)在《文化马克思主义在战后英国——历史学、新左派和文化研究的起源》中说,在CCCS关于媒体研究的许多计划中,最有抱负的就是集体创作的《监控危机》②。马丁·巴克(Martin Barker)在《深读文化研究》(Reading into Cultural Studies)中给《监控危机》很高的评价,认为《监控危机》本质上体现了CCCS创立者们和早期成员为受压迫受剥削群体斗争做贡献的抱负③,“没有它,文化研究就不会那么富饶”④。《监控危机》是一本恨不得“把每个例子、每个想法都塞进去的书”,既是那时CCCS所有研究的总结,又像漏斗一样,将文化研究所有领域的研究从漏斗放进去,合成新的东西和方向。……