中日雷神信仰与矿冶文化之关系

司志武

（广东海洋大学外国语学院，广东湛江 524088）

中日雷神信仰与矿冶文化之关系

司志武

（广东海洋大学外国语学院，广东湛江 524088）

《雷民传》、《太平广记》中发生于雷州半岛的雷神传说，与《日本灵异记》的雷神故事存在授受关系。以雷州半岛雷神信仰为切入点，解释中日雷神为何都会被铁质工具所击落的问题，可以探讨雷神与包括雷州在内的岭南地区矿冶文化之间的关系。

雷州；雷神；日本灵异记；岭南；矿冶业

沈既济所撰《雷民传》［1］（P1～3），首篇便是发生于雷州半岛的故事。该篇包含雷州人敬祀雷神的风俗和禁忌，牙门将陈义乃雷种，以及雷民击败雷神受到报复等多个内容。《雷民传》还收录了原出《搜神后记》卷11的《章苟》、《酉阳杂俎》之《李鄘》等篇（非雷州半岛地区的故事）。除了上述内容以外，《太平广记》卷392至卷394还收录了58则雷神传说［2］（P3136～3162），明确注明发生在雷州的有6则，如卷394《陈鸾凤》（出裴铏《传奇》）、《陈义》（出房千里《投荒杂录》）和卷393《欧阳忽雷》（出《广异记》）等，其比例已超过10%。它们成为研究中国雷神信仰不可或缺的文献。不仅如此，以《日本灵异记》为代表的日本雷神传说［3］（P5～11）与发生于雷州的诸篇雷神传说之间的授受关系已被日本学者反复提及。河野贵美子详细比较了《日本灵异记》上卷第一缘、第三缘与中国志怪传奇小说以及民间传说在雷神传说方面的异同，指出了中国雷神传说对日本的影响及其文化意义。［4］（P14～20）丸山显德论析了《日本灵异记》的第一缘、第三缘蕴含的皇权思想，并指出日本古代龙蛇神信仰、雷神信仰与日本的朝鲜铸铁移民的关系。……