认知诗学视阈的李煜后期词作解读

2012-08-15 00:49:04李志远
重庆科技学院学报(社会科学版) 2012年7期
关键词:背景语言

李志远

认知诗学视阈的李煜后期词作解读

李志远

李煜后期词作是其从一国之君沦为亡国之奴后真实的心理写照,字里行间常常表现出悲凉、哀伤的情绪。从认知诗学的角度对李煜后期词作进行解读,不但有利于深刻理解其内涵,也为我们寻找语言的现实理据性提供了借鉴。

李煜;后期词作;认知诗学;概念隐喻;焦点-背景

李煜在我国古典文学史上占有重要地位,其词作语言流畅,读来琅琅上口。李煜后期的词作,更是以其内容深邃、情感悲壮、意境悠远而广为流传。王国维在《人间词话》中就认为“词至李后主而眼界始大,感慨遂深”[1]。通读李煜后期词作,我们便会发现,悲伤、哀婉贯穿其词作的始终。李煜成为国主时,南唐国势已衰。不久,他就从高高在上的一国之君沦为了任人欺凌的阶下之囚。这种身份上的巨大落差使其身心均遭受到严重的打击。在这种情况下,词人唯有借词抒怀,来表达对故国的怀念和对现实的惆怅。现从“概念隐喻”和“焦点—背景”两个方面入手,对李煜后期词作进行认知诗学的解读。

一、认知诗学概述

“认知诗学”(cognitive poetics)这一术语于1983年被Reuven Tsur首次使用。这以后,认知诗学伴随认知语言学的发展而发展。认知语言学建立在人类对所生存的现实世界的感知上,它打破了索绪尔语言学理论“语言符号任意性”(arbitrariness)的统治,认为人类的语言是人类对于现实世界认知的产物,语言系统中的各个符号都有其存在和使用的理据性。

建立在认知语言学基础上的认知诗学,“将文学视为人类普遍的认知活动和生活经验的一种”[2],主张从人类认知角度对文学作品进行解读,以帮助读者更加清晰地认识作者的文学创作与其现实生活、社会文化背景等方面的关系。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
背景语言
“新四化”背景下汽车NVH的发展趋势
《论持久战》的写作背景
当代陕西(2020年14期)2021-01-08 09:30:42
黑洞背景知识
语言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
晚清外语翻译人才培养的背景
背景链接
我有我语言
论语言的“得体”
语文知识(2014年10期)2014-02-28 22:00:56