朱颖莉
(福州大学 外国语学院,福建 福州 350001)
后现代叙述策略分析
——《撞上门的女人》的文学特征
朱颖莉
(福州大学 外国语学院,福建 福州 350001)
当代爱尔兰小说家罗迪·多伊尔擅长于用戏谑的手法描写下层阶级的生活,《撞上门的女人》就是其中一部以描写都柏林下层社会女性宝拉的悲惨命运的后现代主义小说。多伊尔以朴实真诚的叙述文字,不断回旋往复的语调,让读者深切地感受到书中沉重的悲痛。简洁的文字却透着讽刺的黑色幽默,平淡的情节通过多种叙述模式带着读者不断往返在现实与回忆之间,打破了传统语言和叙事权威的策略,深入探究了爱尔兰社会婚姻暴力的现实,以及人类社会对这一丑陋现实的漠视,具有普遍的社会意义。
多伊尔;后现代主义;黑色幽默;叙述模式
作为当代爱尔兰的“桂冠小说家”,罗迪·多伊尔以其敏锐的洞察力和新颖的艺术手法引起世人的关注,成为爱尔兰文坛中影响力最大的一位。多伊尔擅长用戏谑的手法描写下层阶级的生活。他的作品《巴利镇三部曲》、《潘迪·克拉克哈哈哈》和《撞上门的女人》都是以小人物为中心。多伊尔虽然写的都是小人物,但是反映的却是社会的大事,着力于从小事中展示出发人深省的问题。
《撞上门的女人》是一部探讨有关家庭暴力的小说。小说问世以来,曾因其对家庭暴力的客观描写在爱尔兰引起广大的争议,最终也赢得了国际国内读者和批评界的广泛赞誉。……