试析《偷书贼》的叙事视角

贾 娜

（沈阳理工大学 外国语学院，辽宁 沈阳 110159）

试析《偷书贼》的叙事视角

贾 娜

（沈阳理工大学 外国语学院，辽宁 沈阳 110159）

马克斯·苏萨克在小说《偷书贼》中采用了复视视角的叙述技巧。小说中作者选择死神的声音，既吸引了读者的注意力又显示出战争的残酷无情。本文拟分析《偷书贼》的叙事视角，从而展示其独特的艺术魅力。

叙事视角；第一人称叙述；第三人称叙述

《偷书贼》出版于2005年，是马克斯的第五部作品，已被翻译成30多种语言，读者广泛。本书在澳大利亚和海外都有获奖，在亚马逊图书网站得到过排名第一的位置，登上了纽约时代杂志的畅销书榜单，同样也出现在巴西、爱尔兰和台湾的畅销书榜单上。这本书在英国、西班牙、以色列和韩国都进入过畅销书前五名，而且会在更多的国家和地区出版。这部小说之所以如此成功，特别是受到各国青少年读者的青睐，其引人入胜的叙事特色可以说功不可没。本文拟通过分析《偷书贼》叙事视角，进一步挖掘这部小说的艺术魅力。

“叙事视角”，修辞学和文学术语；作为叙述故事的方法，叙事视角可以是作者采用的表达方式或观点，也可以是作者将自己的观点通过小说中某个人物之口进行表达的方法。同样的主题，同样的情节，同样的喜剧冲突，以不同的视角进行叙述，效果可以千差万别。从以往分析叙事特色的论文中，可以概括出常用的两种叙述视角：第一人称视角和第三人称视角。在现代作品中，越来越多的作者倾向于第一人称视角。……