丁艳丽
(华南师范大学文学院,广东 广州510006)
长篇小说《一个女人的史诗》以新中国建立前后三十多年的社会为背景,讲述了一位平凡的女性为追求爱情而与主流社会规范不断抗争,最后取得个人幸福的故事。在解放军进城、土改、四清、反右、三年自然灾害、文革、粉碎“四人帮”等一系列的时代风云中,女主人公田苏菲独自品味着爱情。本文试图在历史语境中,分析女主人公模糊的性别意识及其中反映出的作家对主流父权话语既批判又迎合的矛盾态度这两个方面,来解读文本中模糊的叙述声音产生的缘由,并揭示中西文化冲突下女性主义自我赋权的困境。
作为一名美籍华人,严歌苓前半生戎马中国,后又寄居海外,中西方文化的冲突在其作品中留下深深的烙印。加之,当下中国正处于新旧价值观交锋和磨合的转型期,每年定期回国考察数月的严歌苓敏锐地捕捉到这一特定历史阶段社会内部的紧张、不安和骚动,并将它们融入了小说中人物的内心世界。《一个女人的史诗》因涉及女性成长及性别关系问题,成为海外书写女性主义的重要文本。小说中,父亲的缺席表面上使女主人公很少受制于主流意识形态,实则不然。于田苏菲而言,强横的母亲、独断的首长、常常为自己做主的小伍和意欲改造自己的欧阳萸,无一不是父权的化身。小说讲述的就是女主人公如何在这些充满阻碍的“社会大厦”里与命运抗争、主动追求爱情的故事。……