HipHop文化中国本土化的研究和探讨

周 翔，盛 静

(三峡大学计算机与信息学院，湖北宜昌 443002)

HipHop文化中国本土化的研究和探讨

周 翔，盛 静

(三峡大学计算机与信息学院，湖北宜昌 443002)

HipHop文化是一种源自美国黑人的流行文化，在发展的过程中逐渐完善并为人们所接受，并逐步演变成为一场全球的青少年文化运动。HipHop文化的街头文化性质决定了其成为一种流行时尚的可能;棒球帽、头巾、宽松的服饰、闪亮的金属饰物、夸张的造型就是HipHop文化的代名词。在中国，HipHop文化作为青少年所喜爱的文化形式，也逐渐为越来越多不同年龄层次的人所接受并成为影响中国本土文化的重要元素。

HipHop; 中国本土化; 外来文化

一、HipHop文化发展历程

Hip的意思是屁股，Hop的意思是跳动，连接起来理解可以触碰到HipHop文化最基本的文化内涵。HipHop并非今天人们所理解的仅仅局限于HipHop音乐、HipHop舞蹈，而是一种生活态度、生活方式。上世纪60年代，美国的黑人们仍然生活在种族歧视的噩梦中，社会地位低下，整个族群的权利和最基本的尊重没有得到满足。相反，白人掌控着整个社会的主流文化及话语权，这种强烈的反差和对比使得黑人青少年在重重压迫之下终于迸发出对社会的反思和呐喊，他们用自己的方式寻求属于自己的沟通交流方式及自我认同的方式。在最初形态下的HipHop文化远非我们今天所看到的这个样子，而是多了很多不和谐的地方。无论是贩毒、暴力、盗窃这些能够反映黑人真实生活状况的东西，还是对社会的愤恨、不满，真正原本的HipHop精神及大部分内容均不为政府或社会所接受的。……