刘志生 黄友福
(1.惠州学院中文系,广东惠州516007;2.惠州学院服装系,广东惠州516007)
六朝墓志词语零札
刘志生1黄友福2
(1.惠州学院中文系,广东惠州516007;2.惠州学院服装系,广东惠州516007)
六朝时期是我国墓志的成熟期,不仅墓志数量丰富,而且文体上亦趋于固定,具有一定程度的口语性,是研究六朝词汇不可多得的宝贵语料。据粗略统计,六朝墓志中有《汉语大词典》失收的词条500多条,该文考释其中的11条。
魏晋南北朝;墓志;词语;考释
六朝时期是我国墓志的成熟期,不仅墓志数量丰富,而且文体上亦趋于固定,具有一定程度的口语性,是研究六朝词汇不可多得的宝贵语料。据笔者粗略统计,六朝墓志中有《汉语大词典》失收的词条500多条,《汉语大词典》未收的义项80多条,有400多条用例可以提前《汉语大词典》始见书证的时代,有100多条用例可以补正《汉语大词典》以孤例作证等不足。因此,六朝墓志对完善《汉语大词典》等大型辞书的编撰也有十分重要的参考作用。本文拟考释《汉语大词典》未收而又见于其他文献的六朝墓志词语11条,旨在为今后修订《汉语大词典》等大型辞书以及汉语词汇史的研究提供一方面的资料。
《汉魏南北朝墓志汇编[1]·魏故侍中使持节骠骑大将军太尉公尚书令冀州刺史广平文懿王墓志铭》:“器寓淹凝,风韵闲远,丽藻云浮,高谈响应。”《汉魏南北朝墓志汇编·处士房周陁墓志》:“器寓淹弘,宫墙渊邃。”
按:“器寓”,义犹“器宇”。“寓”同“宇”。《读书杂志·汉书第十五·叙传》“攸攸外寓”王念孙按:“刘逵吴都赋注引此作悠悠外宇。……