中西方影视动画创作观念的比较与启示

许 鑫

（吉林动画学院 吉林 长春 130012）

影视动画创作具有最动人、最传神、最有生命力的艺术。不同国度，不同肤色的艺术家通过影视作品来表达自己的情感，并且立足于艺术创作的民族性乃至民族文化的探讨，因为这是来自于创作者内心最深处的共鸣，根植于血液中的原动力，创作观念是艺术创作的土壤，没有创作观念的作品就没有自己的特色。

本文以中西方影视动画动画创作观念为切入点，通过论述进而总结出动画创作的思维，使得动画作品的创作具有中国的鲜明民族特色，因此对中国动画发展有着重要的理论意义。

1 中西方文化对影视动画创作观念的影响

影视动画创作观念主要来源于思维观念，动画艺术家思维来自本土文化的影响和传承。本土文化的影响对动画创作者影响深远。中国含蓄思维，强调儒家思想、中规中矩。西方开放思维，表情夸张。这种思维方式也会潜移默化的影响动画创作者。

2 中方影视动画创作观念

中国影视动画的题材来源于神话和民间传说、成语谚语故事、童话故事和反映现实方面的故事。例如《哪吒闹海》来自中国神话《封神演义》，《鹬蚌相争》来源于中国成语。

中国的动画创作艺术性都很强，利用中国元素动画表现动画的意境美。中国动画艺术家更多注重在动画片的艺术表现和形式技巧上的挖掘，忽略了动画本质。由于中国五千年的文化和儒家思想深度影响中国创作观念，因此，在动画的创作中更加注重的是寓教于乐。……