汉语方言“都”类范围副词考察

李 斌

（湖南师范大学国际汉语文化学院，湖南长沙410081）

汉语方言“都”类范围副词考察

李 斌

（湖南师范大学国际汉语文化学院，湖南长沙410081）

考察了《现代汉语方言大词典》中“都”类范围副词的分布情况，42本方言词典中收录的“都”类范围副词共54个，“都”基本上是一个南北通用、方普共用的范围副词，除“都”外，某一方言区不存在占绝对优势的通用“都”类范围副词。

汉语方言；“都”；范围副词

普通话中副词“都”有表范围、语气（强调）、时间三种功能，表范围时概括的是所指对象的全体，是一个表全量（统括）的范围副词。类似的还有“全、尽、净、全部、统统、通通、一律、一概、统共、总共、一共、凡是”等。其中，“全、尽、净、全部、统统、通通、一律、一概”在一定条件下能够被“都”替换。我们把这些范围副词叫做“都”类范围副词。《现代汉语方言大词典》（全国十大方言区，42个方言点）收录了将近30万条词语以及大量的例句语料，本文主要以其中涉及到的“都”类范围副词作为考察对象，统计分析，分类描写，以期对汉语方言“都”类范围副词有一个初步的认识。

一 “都”类范围副词的分布

本文首先考察了《现代汉语方言大词典》中“都”类范围副词的分布情况。42本方言词典中收录的“都”类范围副词共54个（见表一）。我们把54个“都”类范围副词分成两组，A组是普通话和方言中都使用的（比照《现代汉语词典》05版），B组只限于汉语方言中使用。

A组：都、全、尽、净、通通、通统、统统、完全、全部、全都、一概。

B组：总、下（哈、咸）、侪（才、裁）、沃、纯、晒、褿、孩、做下、净儿、净根、褿全、褿拢、尽都、都整、通概、统整、和整、合概、海海、过过、一挂、一里、一满、一伙、一水、一刬、一下；……