李静娜
[摘要]本文总结“一X就Y”句式的传统分析思路,从构式语法的基本理论出发,分别探讨了构式语法理论视角下“一X就Y”句式的构式模式、语义和语用功能,以期给“一X就Y”句式的研究打开新的思路。
[关键词]一X就Y 构式语法 语义 语用功能
[中图分类号]H146.3[文献标识码]A[文章编号]1009-5349(2012)08-0053-02
《高等学校外国留学生汉语教学大纲》对“一X就Y”句式的规定只有一个表示“紧接”意义的义项。这一句式的基本语义表示一种动作或情况出现后紧接着发生另一种动作或情况,(吕叔湘,1980)近些年来语言学家从不同角度进行的研究表明,这一句式是一个复杂的语法现象,表达多种含义且有多种变式。
一、“一X就Y”句式的传统分析思路
(一)从“一X就Y”前后项在时间上和逻辑上的语义关系的角度研究
吕叔湘先生《中国文法要略》(1944)提出“一X就Y”句式表示两项之间紧接密切的关系:“两事之紧接更有间不容发之概”。他后来在《现代汉语八百词》(1980)中对这一句式补充道:“表示一种动作或情况出现后紧接着发生另一种动作或情况。”邢福义先生在《复句与关系词语》(1985)中将这一句式分为连贯句和条件句,他认为这一句式最基本的语义还是分句与分句之间的先后关系,如果前后分句所表示的行为活动都是非确指的和非一次性的,那么分句与分句之间还有一层假设关系,即条件句。王光全先生《也论一X就Y结构》(2005)对王弘宇在《说一A就C》中的观点进行了继承和批判,提出紧随关系是第一性的,“一X就Y”结构还适合表达“易成性”“规律性”。……