汉字同形、形似部件以形表意特殊用法的研究

唐桂兰，刘 坤

（合肥工业大学a．人文与素质教育中心；b．建筑与艺术学院，合肥 230009）

部件是汉字合体字中由一个以上的笔画构成的可以独立书写的组字单位。王宁、邹晓丽认为，汉字是由构形单位按照一定方式组合而成，这种构形单位就是部件。部件必须具备两个条件：一是必需参与构字，二是必须和整字的意义和读音有一定的联系［1］。部件也叫构件。王贵元认为，单字的构成成分就是构件［2］。同形部件，即“形体完全相同”，“不论其意源是否相同”的组字单位。如“吐”、“扣”、“司”、“占”中之“口”源于口舌之口；“吊”中之口为讹变之形；“高”、“兽”、“豆”中之“口”源于象形号。它们形相同而意源不同，属同形部件。形似部件，即“与主形部件形体相似，而意、源不同的组字单位。如：‘子’与‘孑’、‘孓’。”［3］。《说文》认为“子”与“孑”、“孓”都是象形字，其中“子”的古字为小儿象形，（《玉篇·子部》也有：“子，儿也。”）“孑，无右臂也。从了，√，象形”、“孓，无左臂也。从了，﹨，象形”［4］。“孑”、“孓”与“子”形相似而字源和意义均不相同，属形似部件。

部件是汉字构形系统的要素，通常用来组成汉字，以记录语言、传播信息。同形、形似部件的以形表意特殊应用，是利用汉字部件之间形体上的相同、相似或相近特征，对已有的规范汉字进行艺术重组，突出汉字“以形示意”的特征，进而达到标新立异表达效果的创新方法。类似方法，在汉语修辞和汉字平面设计中广泛存在。本文主要从汉字形貌修辞的角度对相关方法及其创新特征进行研究。

一、同形、形似部件超常规应用的方法

同形、形似部件超常规运用的方法主要有合用、连用、增用、减用、并用和拆用等，由于构件的组合突破常规，视觉特征鲜明，大多能产生较好的修辞效果。……