关于匈牙利的转型

孔田平

作者单位：中国社会科学院欧洲研究所

关于匈牙利的转型

孔田平

从20多年的转型看，匈牙利已经落伍，波兰后来居上。匈牙利渐进主义转型的根本问题在于，转型20多年来未能清楚认识社会主义时期形成的三个弊端。一是影子经济的遗产。匈牙利与波兰转型不同的地方就在于影子经济比较强大，而且主导影子经济的人可以主导私有化的方向，影子经济造成了国家税收的流失。二是福利经济的遗产。转型过程中，匈牙利的福利国家制度并没有解体。匈牙利将福利经济纳入了新的市场经济中，而且不断扩大超过国家能力的公共开支。三是举债消费的遗产。政治家的不负责任和民粹主义导致了匈牙利财政破产。与匈牙利相比，波兰左右翼力量在国家转型上有一个共识，在政治经济上的目标是共同的。

总的来看，就转型代价来说，渐进改革未必要小于激进改革。渐进改革有可能会延缓必要的改革。长期保持旧体制的因素，最终可能会付出高昂的代价。在转型的竞赛中，匈牙利的日见落伍，与波兰的后来居上，背后的原因值得深思。

作者单位：中国社会科学院欧洲研究所