徐爱华
(泰州学院 外国语学院,江苏泰州225300)
世界上有不同的语言种类,并分属于不同的语种和语系。虽然不同的语言种类存在较大的差异,但从语言的本质而言,这些语言都是相通的。语言与人们的思维有着密不可分的关系,是人们思维表达的重要方式。母语是一个民族提供的语言,是相对于外国语言或其他外族语言而言的。
“二语”从广义上定义为除母语以外的语言,二语习得可以是第二外语的学习,也能是第三外语的学习,只要是非母语的学习,都可以统称为二语习得[1]。多年来,中外学者都对语言习得有一定的研究。但之前大量的研究主要是针对儿童语言的影响因素、语音、语法、语义等方面,对于二语习得的研究还比较少。因此,二语习得的研究还属于一个相对崭新的领域。总结20世纪70年代之前的研究成果,多为较为零碎的经验之谈,并未形成理论。之后,学者开始从纵深面及横断面对学习策略、普遍语法、克里奥尔语言等进行研究,从而提出二语习得研究的相关理论。
随着对二语习得研究的发展,所涉及的领域也不断扩大,探究的问题也日益深入,这些研究都有利于语言发展以及文化普及。这对二语教学的改革也起到积极的推动和指导作用。二语习得研究主要以乔姆斯基参数理论作为基础,研究在二语习得中,母语对二语习得的影响作用,并试图研究二语习得不受母语干扰的方法[2]。有研究称,二语习得可不受母语的影响,但更多的学者对此提出完全相反的结论,即母语对二语习得有重要的影响作用,目前绝大多数学者对后者的结论持认可和肯定态度。……