蛇年札记

2013-04-29 23:59:09许志强
书城 2013年8期

许志强

伍迪·艾伦《午夜巴黎》。那几个艺术家角色蛮有趣:海明威像恶少,菲茨杰拉德像买办,布努埃尔像工贼,毕加索像神经病,达利像白痴。

在汉娜·斯米基的公寓聚会。有趣的是,这些美国姑娘似乎总有点像男子汉。

为备课重读《诉讼》。第二章对法院的描写堪称绝妙。要说明我对卡夫卡的敬佩,那就挑几段给学生读一读。

《诗经》是我的童年。我的童年还有街巷边的土城墙、河沟和桑树地。

春日慵困,街巷无人,桑树地里行路的乡下人在说话。

卢西恩·弗洛伊德那些有大叶子观赏植物的室内小景都画得很美。

弗朗西斯·培根最有味道的还是他那些三联画。

画家在塞尚的传统中增添一些语汇、视角和话题。哲学家也一样(列维纳斯),在胡塞尔的传统中增添一些语汇、视角和话题。

汉娜·阿伦特那篇写教皇(龙卡利)的文章中提到,这位模范基督徒不仅信守物质的贫困,而且信守“精神的贫困”(the poverty of spirit)。—后者尤可为怀。

想起《山上宝训》中说“虚心的人有福了”(Blessed are the poor in spirit)。为避免汉语歧义,这里“虚心的人”(the poor in spirit)应直译为“精神贫乏的人”。

除非用另一种文明衡量,否则如何得知某个文明的集体精神错乱症呢?(鲁迅《狂人日记》)

有写《狂人日记》和《祝福》的鲁迅。有写《马上支日记》和《阿金》的鲁迅。前一个鲁迅被谈论得多。也应该谈谈后一个鲁迅。

哈金的《战废品》和《自由生活》非常出色。叙述视角是从某个选择的困境展开。在此意义上讲,哈金所有的长篇都是同一个视角。

我觉得《等待》的结尾部分处理得不够理想。……

登录APP查看全文