世界上最优秀的销售员

2014-01-13 09:39费方利编译
读者·原创版 2014年8期
关键词:小菜一碟封顶销售员

费方利 编译

世界上最优秀的销售员

费方利 编译

哈里发现一幢大楼的橱窗上张贴了一则广告:招聘世界上最优秀的销售员,报酬不封顶。

“我是一名非常棒的销售员。”哈里给自己打气,“没有我卖不出去的东西,我要去应聘这份工作。”

他走进大楼,找到了经理。“我是世界上最优秀的销售员,”他说道,“请把这份工作交给我吧。”

“你必须证明你是最优秀的。”经理回答他。

“我会通过你的每一项测试。”哈里说。

“不错。”经理从抽屉里拿出一盒糖果,“上个星期,我买了1000盒这样的糖果。在周末之前,你若能把这些糖果全卖出去,这份工作就归你了。”

“小菜一碟。”哈里回答道。说完他就拿着这批糖果离开了办公室。

他每天从早到晚,从这家店到那家店,竭尽全力售卖糖果——但他一盒也没卖出去,因为这些糖果的质量太差,免费送都没人想要。

周末他去见经理。“先生,很抱歉,”他说,“我太高估自己了,我并不是世界上最优秀的销售员,不过我知道最优秀的是谁。”

“是谁呢?”经理问。

“把这1000盒糖果卖给你的那个人。”哈里回答道。

猜你喜欢
小菜一碟封顶销售员
百万球鞋
On the E—C Translation of the Subtitle of Miranda from the Perspective of Reception Aesthetic Theory
还可以开个一年半载
平均分一半
销售员的幽默
创造机会
云南18种重大疾病范围内大病险报销不封顶
送什么
台湾馆封顶
错字连篇/等