曹月秋
对福楼拜《包法利夫人》中爱玛悲惨命运的解读
曹月秋
在19世纪中叶的欧洲,出现了许多著名的批判现实主义作家。公认的在巴尔扎克之后最重要的批判现实主义作家就是居斯塔夫·福楼拜。享誉盛名的世界十大文学名著之一就包括了福楼拜的代表作《包法利夫人》。不仅如此,《包法利夫人》还与司汤达的《红与黑》、巴尔扎克的《幻灭》一起被评为法国三部批判现实主义文学杰作。《包法利夫人》的思想内涵包含了现实意义和批判效果,在艺术风格上也继承了现实主义传统,其中的主人公爱玛 (包法利夫人)更是引发了世界读者一系列的争论与解读。可以说,《包法利夫人》在法国甚至世界文坛的赞誉和评价都是无人企及。
《包法利夫人》一文中出现了两个称谓,一个是爱玛,一个是包法利夫人。可以说爱玛是包法利夫人,也可以说爱玛不是包法利夫人。从爱玛到包法利夫人的转变是一个女人从幻想烂漫到现实破灭、思想堕落的过程,也是作品一条重要的主线情节,小说就是围绕爱玛怎样从一个单纯的少女转变为偷情的女人,以此揭示了19世纪中叶欧洲的残酷现实以及父权、资产阶级对妇女的残害。
《包法利夫人》首先描述了年轻时候的爱玛的生长环境及思想状况。爱玛是出生在卢昂乡下的一个单纯的少女。她从小就熟悉自然中的一切,时常被山羊的叫唤包围,也了解一些工人的工作,比如挤奶和犁地。……