赵雷
中国制造深入人心中国品牌知者无几
赵雷
2013年底,零点指标数据对中国、美国、肯尼亚、印度和巴西五国的3300名公众同期进行了“中国国家形象线上调查”。结果显示,海外公众对中国的“第一印象”关键词首选“中国制造”,但仅有3%能正确说出一个“中国品牌”;万里长城被海内外受访者一致推选为最具代表性的“中国符号”。
研究人员请受访者在无提示情境下,自主回答对中国的“第一印象”。经过整合分析,受访者的应答可以分为四类:(1)中性信息,如“中国制造”、“天安门”、“汉字书法”、“瓷器”等“符号”类词汇;(2)正面信息,如“快速发展”、“和谐”、“开放”和“伟大”等;(3)负面信息,如“贫穷落后”、“官员腐败”、“食品安全问题”和“空气污染”等;(4)模糊信息,即“没有特定印象”和“说不清”。
数据显示,肯尼亚公众对中国的“第一印象”为正面信息的比例最高,达到44%;美国公众的这一比例不足一成(9.2%),居于末位;中国受访者对祖国的印象关键词是“人口庞大”(14.2%)和“历史悠久”(12.6%);六成半(65.2%)巴西公众则表示对中国“没有特定印象”或者“说不清”。

图1 对中国的第一印象?六成半巴西受访者表示“说不清”(N=3330)
从海外受访者的应答结果看,“中国制造”是提及频次最高的中国印象关键词。其中,22.3%肯尼亚公众、7.4%美国公众和7.1%印度公众“一提到中国,就会联想到中国制造”。从这个意义上说,“Made in China”已成为中国的“世界标签“。

表1 在海外公众中,“中国制造”是提及频次最高的中国印象关键词(%)(N=3330)
尽管“中国制造”在海外民众的中国印象关键词中提及率最高,但“中国品牌”的海外认知度并不高。……