秀兰·邓波儿:无需修改的一生

2014-03-03 21:53阙政
新民周刊 2014年7期
关键词:秀兰童星布莱克

阙政

萌,治愈,女汉子……如果当年也流行这些形容词的话,秀兰·邓波儿无疑非常适用。和皮克斯动画的经常性“总动员”相似,秀兰的代表作,中文译名大都带个“小”字:《小少校》、《小姑娘》、《小卷毛》、《小叛军》、《小酒窝》、《小公主》、《小特使》……小小的秀兰从4岁到14岁,演过40几个这样的小可爱。戏里的她很倔强,挽起袖子来像个幼齿女汉子;她也很体贴,会主动坐到一个伤心的人儿边上,轻轻摸他的手臂,陪他一起落泪;更多的时候,她跳起标志性的踢踏舞,稚气的脸上洋溢着融化人心的灿烂笑容,就这么跳啊跳,一直跳进了全世界人们的心里。

美国时间2月10日,走过85年又10个月的秀兰·邓波儿(Shirley Temple)在加州的家中平静辞世。众多童星之中,能像她这样一生平顺美满的,少之又少。能永远以七八岁卷毛头小姑娘形象被世人铭记的超级童星,更只有她一个。生前,秀兰曾对媒体说:“如果我还能再活一回的话,我将不会对我的一生做任何改变。”

从影:

3岁时,她在母亲的安排下,进入“米格林”幼儿舞蹈学校接受训练。其实就在彼时,母亲已有意将她培养成童星,因为学校附近常有星探出没。在演出她的成名作《起立欢呼》(Stand Up and Cheer!)之前,秀兰已经在大约20多部影片中客串大大小小的幼儿角色,不乏主演作品,一些电影海报上她的头像比成年演员更大更醒目。最早的影像片段可以追溯至1932年,4岁。

成年:

终于有一天,小女孩长成了十四五岁的大姑娘。不再能饰演儿童片的秀兰开始演出《安妮·鲁尼小姐》、《单身汉与时髦女郎》等青春片里的少女。老天眷顾,成年后的秀兰并没有长歪,也没有发福,更没有恶习丑闻缠身。她仍然是一位窈窕淑女,端庄而不失灵动的容颜完全是好莱坞黄金时期最推崇的美人款式,眉宇间隐约有几分英格丽·褒曼或凯瑟琳·赫本的味道——但她却早早地在22岁时就决定息影,只主持一些电视节目。

生儿育女:

早婚早育的年代,秀兰17岁就嫁给了中学同学的哥哥、美国航空兵约翰·阿尔加,生下女儿,起名琳达·苏珊·阿尔加。5年后,第一段婚姻破裂。同年,秀兰遇到了第二任丈夫,企业家查尔斯·布莱克。1952年,秀兰生下了自己的儿子小查尔斯·布莱克,2年后,又生育了第二个女儿洛瑞·布莱克。这段被她誉为“童话式”的爱情一直延续到老。

成名:

1934年,秀兰因《起立欢呼》一举成名。同年,奥斯卡金像奖特地为她设立特别奖,令她6岁就拿到了奥斯卡,史无前例,后无来者。这之后,几乎所有她主演的影片都为她度身打造,“秀兰热”席卷全美。好莱坞商会主席兼首席执行官莱伦·居布莱回忆她,“在经济大萧条时期,给人们带来了欢乐。”美国前总统罗斯福曾称赞她具有“感染人的乐观精神”,“只要我们的国家拥有邓波儿,我们就没问题”。

1935年,秀兰在好莱坞星光大道上的中国大戏院门口水泥地上,留下她小小的手印和足印,并以稚拙的字迹写道:Love to you all。

政治生涯:

息影后,秀兰像里根一样改行从政。1960年代,她以共和党发言人的形象进入了政界。此后担任过的重要职务包括:

1969—1970年,任美国驻联合国代表团成员。

1974—1976年,任美国驻加纳大使。

1976—1977年,福特总统任期内,任美国礼宾司首位女性司长。

1989年,任美国驻捷克斯洛伐克大使。

1977年4月,她还曾以外交官身份访华。有意思的是,1937年拍摄电影《偷渡者》时,为了演出影片中的中国小女孩,9岁的秀兰还曾学过半年汉语。不过,40年后应该也忘得差不多了吧。

1988年,60岁的秀兰·邓波儿出版了她的自传《童星》。

终身成就:

2006年,美国演员工会将“终身成就奖”颁给了秀兰。大大小小的奖项只是一方面。对世人而言,秀兰·邓波儿的终身成就是她永远留在影像资料里的可爱形象,是她在人们失落难过时给予的慰藉和希望。而在她本人心里,妻子和母亲的角色,才是她最大的终身成就。endprint

猜你喜欢
秀兰童星布莱克
童星“放假”
清夜
秀 兰(短篇小说)
秀兰的爱情
秀兰的爱情
新生
天真的预言
一粒沙子
kidstar/童星 KS—2096
翻译