李 新

电影《公主日记》海报
西方国家计算机技术应用于教学有近50年的历史,直到20世纪80年代,计算机辅助语言教学开始应用到课堂教学。应该说,任何技术一旦被引入某个实践领域,便会引起该领域的极大改观,甚至是革命性的变化。计算机网络技术进入外语教学领域,当然也会改变传统外语教学的信息传递通道、教学内容与活动的整合形式乃至教学过程,也使教学结构形式及其构成要素发生巨大的变化。鉴于这些变化,我们势必要研究如何使计算机网络与外语教学很好地整合起来,探索整合的有效手段、方法和模式。尤其是在当前大学英语教学改革的形式下,这些研究显得异常的重要和紧迫。
CBI(content-based instruction)是一种通过主题或学科内容教学达到外语习得目的的教学理念。上世纪80年代开始流行于加拿大、美国等西方国家,并逐步应用于教学实践,获得了成功。近年来,我国很多学者开始关注和研究这种教学理念,并尝试应用于本校英语教学实践,发表了不少研究成果。根据教学目标的差异,基于CBI教学理念进行英语教学的教学模式有多种,归纳起来,主要有根据学生兴趣组织话题的主题模式英语教学,和依托主要学科课程或有关技术领域的学科英语或分科英语教学。本文立足于我校大学英语教学改革实践,根据本校学生特点和英语水平,将CBI主题模式与大学英语教学实践相结合,考查影视资源在高校英语教学中应用的可能性与实施步骤,以期探索出一种科学而有效的教学模式,为我校英语教学改革的进一歩发展与完善提供一定的借鉴。……