崔 璨 (安徽大学文典学院 安徽合肥 230000)
文化诗学视角下的诗经《采葛》篇解读流变
崔 璨 (安徽大学文典学院 安徽合肥 230000)
在中国诗歌数千年的发展历史中,有关诗经《采葛》篇的主旨解读先后出现了“惧馋说”、“淫奔说”、“男女慕情说”等不同的解释。诗歌的解读总是带着深刻的时代烙印,从文化诗学的视角来探讨诗经《采葛》篇解读背后所蕴含的文化语境对于我们正确地把握诗歌主旨具有重要意义。诗经《采葛》篇的解读流变在某种程度上昭示着人性的常态化回归,这也为我们真切地理解和关照古人的生存状态和心路发展历程提供了可能的途径。
诗经《采葛》;文化诗学;解读流变;人性
诗经《采葛》篇出自《诗经•国风•王风》,共三章,章三句,短小精悍,脍炙人口。“彼采葛兮,一日不见,如三月兮。彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。1
清人皮锡瑞强调了对于诗歌的把握必须要回到诗歌原有的语境中去。诗经《采葛》篇的文本理解其实并不难,但是由于本诗只是表现出一种急切的相思情绪而没有具体内容,因此关于此诗的主题思想就众说纷纭。不同时代对于此诗的不同解读其实并非文字、音韵等训诂学意义上的分歧,也非词句、语法等语言学意义上争论,真正推动诗经《采葛》篇解读流变运动的是加之于历代文人身上的文化思想印痕。
中国古代文学批评方法讲究诗旨解读、千人异面,理通圆赅的自当胜出。……