谭鼎莎
(广东职业技术学院 公共课教学部,广东 佛山 528041)
2012年诺贝尔文学奖得主莫言深受1982年诺贝尔文学奖得主哥伦比亚作家加·加·马尔克斯的作品的影响,尤其是闻名世界的长篇小说《百年孤独》。马尔克斯在《百年孤独》中采用多种表现技巧,其中“象征手法是《百年孤独》使用的重要手法。其特点是通过一种现象来象征或隐喻某种现实,表现创作意图。”[1]象征的朦胧性和多义性的艺术特点使作品充盈着神秘、深邃的意境美。
“这是一部意蕴丰富的史诗性作品”。[2]马尔克斯运用魔幻现实主义的手法,将小说的全部内容相互关联而熔铸成一个象征性的形象体系,整体象征手法使整部书具有了诗般丰富的意境、意蕴和浓郁的感情色彩,形象地表现作品的深刻意旨。
1.家族的整体象征意蕴。小说通过讲述布恩地亚家族七代人的传奇经历,通过描述家族整体的生存处境和精神意蕴,不仅反映了拉美人民苦难生存状况和痛苦心灵历程,同时也隐喻着现代人的生存困境。而家族成员摆脱孤独愚昧追求文明的辛酸过程则暗喻着拉美人从原始落后走向现代文明的艰难历程。百年家族的历史是寄托着人类自身发展的历史命运的寓言,象征着人类由发展到终结的历史过程。尤其是家族七代人性格特征的综合展示了完整丰富的人类性格,他们共同涵盖和集中表现了人类整体性格的特点。
2.马贡多的整体象征内涵。……